Monday, January 19, 2015

MLKJr Day 2015 in Seattle.

J16 editions of the Seattle Times replaced by this city-wide. Lol.



Post-MLKJr march direct action on Aurora Ave.#BlackLivesMatter



Wednesday, January 14, 2015

Monday, January 12, 2015

Ferguson To Mexico: A Police Terrorism Survivors' Journey.

Presentation at the 2015 FHS Power, Justice and Freedom through Education VII Social Justice Summit. 

Franklin High School. Wednesday, January 14th. 8am.

Keynote speaker Rev. Dr. Michael Eric Dyson.

Sunday, January 11, 2015

Message On Ferguson and the Fight Against Police Terrorism Vs. Black People In Amerikkka. Delivered in Mexico; December, 2014.

Antes de comenzar, me gustaría reconocer a las siguientes personas que hicieron posible este viaje para mí: Ian M., JM, Matt H., Teah, Rose, Maria, Cody, Emily S., Emily SG, Carley, Omari, Sophia , Nell (BLM), Susan K., y John H (Oregon).

Y, por último pero no menos importante, el buen gobierno de los y las zapatistas. Además, si Compa Romero, mi guardián durante la escuelita, está aquí quiero que sepa que he regresado como prometí.

Yo también soy una víctima negra más del terrorismo del estado. En 1998 (mil novecientos noventa y ocho), Oficial Ronald Martin del Departamento de Policía de Seattle intentó matarme con sus propias manos.

Sin embargo, viví para contarlo, porque me defendí con éxito con un puñetaso de karate japones tradicional. Esto no sucedió en una manifestación ni en ningún tipo de evento político: estaba ayudando a los heridos en un accidente de tráfico.

Fui declarado inocente de agredir a un oficial de policía y resistirse al arresto. Más tarde, demandé y recibí una indemnización sustancial. Oficial Martin continúa empleado en el recinto Oriente del Departamento de Policía de Seattle como un sargento de guardia.

Todavía estoy trabajando en mi español, por lo que por cuestiones de tiempo, voy a pedir que el compa Cody haga este reportaje acerca de mis dos viajes a Ferguson y la lucha contra el terrorismo del estado en Seattle. Mis palabras, mis experiencias, mis pensamientos; sus traducciones. Gracias por su tiempo y
atención.

1. Ferguson, Missouri es el epicentro actual en los estados unidos de la lucha contra el racismo, la supremacía blanca, y el terrorismo del estado. En agosto 9 de 2014 un joven negro de 18 años, Mike Brown, fue muerto a tiros por oficial Darren Wilson. Su cuerpo estaba abandonado en la calle, a la vista de todos los residentes, a pudirse en 30 grados de temperatura y 80% de humedad. Un gran jurado, compuesto de casi puros blancos no acusó al oficial de nada.

2. Desde eso tiempo, muchos más han sido asasinados por los policías. Según un estudio hecho por el Malcom X Grassroot Movement, una persona negra es asasinada por un agente policial, seguridad privada, o un vigilante cada 28 horas en el gabacho. Muy pocos de estos oficiales reciben castigos legales y muy pocas víctimas reciben indemnización. Y cuando un policía recibe un castigo por agredir o matar a una persona negra o cualquiera otra persona no blanca, usualmente no recibe nada grave. Una investigación del St. Louis Post-Dispatch en 2003 encontró que docenas de departamentos pequeños de policía en la región sufrían de mal entrenamiento por la falta de financiación, y eso causaba
investigaciones inadecuadas de crimenes complejos y el uso desigual de la fuerza. El periódico también descubrió que eso permitía a los peores oficiales mudarse facilmente entre el departamento de una ciudad al otro sin ningún castigo.

3. Cosas claves saber acerca de St. Louis: Es entre las áreas metropolitanas más segregadas en el pais. Ferguson, una de las 91 municipalidades en el condado muy blanco de St. Louis, ha visto un gran cambio de su población en los años recientes. Hoy, cerca de dos terceras partes de lxs 21,000 residentes de la ciudad, son negrxs. Casi 70%. Eso es una alza significativa desde 2000, cuando lxs negrxs componían un poco más de la mitad de la población. Los residentes blancxs, quienes componían el 44 por ciento de la población, ahora componen
algo menos de 30 por ciento.

4. David Menschel, un abogado de defensa criminal y activista para la justicia de Brooklyn, Nueva York, prestó tiempo visitando a las cortes municipales en el norte del condado de St. Louis. Lo que encontró,dice él, es “el Nuevo Jim Crow.” Jim Crow refiere a las leyes de Jim Crow que existían entre 1876 y 1965
en los Estados Unidos. Era el racismo y la segregación desde arriba hecho ley. Y todavía existe el Jim Crow, pero no oficialmente.

Menschel twiteó lo que vió: una gran mayoría de acusados negros, la mayoría sin abogadxs, discutiendo contra los abogados acusadores frente a un juez que ya había decidido condenarlos por delitos pequeños, como dormir en una okupa.

Pero el estado se puede robar a lxs niños de sus padres por tales
delitos. “ya se ve bien claramente que las multas y las tasas están pagadas desproporcionalmente por la comunidad Afro Americana,” el reporte de Better Together dice, especialmente considerando que los policías están 66% más propensas a marcarle el alto a los conductores negros que a los conductores
blancos, según el fiscal general. “En otras palabras, los métodos de financiación para sobrevivir de estas municipalidades—ganando ingresos por las multas y tasas—viene principalmente del coste de los ciadadanos negros.”

5. Unas de las organizaciones involucradas en la lucha de Ferguson incluyen The Organization For Black Struggle o La Organiziación Para la Lucha Negra, Hands Up United o Manos Lavantadas Unidas Black Lives Matter o Las Vidas Negras Importan, y ColorOfChange.org. En Seattle, soy un miembro fundador de Outside Agitator 206 o Agitadores Extern@s 206, que es un grupo principalmente dirigido por mujeres negras jovenes y basado en 4 principios 1) el enfoque es en la negritud y con liderazgo negro 2) una diversidad de tácticas 3) chinga los medios 4) chinga la policía (FTP) Por todo el gringo se utiliza la estrategía clave de la disrupción del capital y lo normal de la vida abajo del
capital. La interrupción de las vidas normales de todxs que siguen trabajando por el capital es necesario para mostrar que no es aceptable seguir con la vida normal cuando esa significa que una persona negra es asesinada cada 28 horas. Se bloquean las autopistas y calleterras y intersecciones. Se bloquean las
plazas comerciales y se interrumpen las ceremonias capitalistas.

Nacionalmente, tuvimos mucho éxito el viernes negro (un día nacional de consumismo, después del día de gracias, para comprar regalos para la
navidad), que fue el 28 de noviembre. En Seattle, interrumpimos la ceremonia de la iluminación del árbol navideño y cerramos toda la plaza comercial 3 horas más temprano que sus horas normales. También los policias cerraron una estación del tren gracias a su miedo, como hacen con frequencia. Bloqueamos
mucho, pero ¿para dónde vamos? Ahora voy a presentar las demandas locales y nacionales de Black Lives Matter, y luego unas críticas y alternativas que tenemos. No hablo del punto de vista de todxs de Outside Agitators 206, pero de miyo propio y de unxs más.

Demandas Locales (de Black Lives Matter).

1. Que se haga una investigación rápida e imparcial del Departamento de Justicia sobre el disparo a Michael Brown y una investigación más amplia de los patrones de violaciones a derechos civiles por lxs policías por todo el condado norte de St Louis.

2. El arresto inmediato de Darren Wilson (el policía quien mató a Mike Brown).

3. Que el abogado acusador Robert McCullough dimita y permita que un abogado acusador especial sea nombrado.

4. Despedir al jefe de policía de Ferguson Thomas Jackson.

5. Fincar responsabilidades de las prácticas y los procedimientos de los policias, incluyendo la revisión ciudadana efectiva con respecto a tiroteos y acusaciones de mala conducta

6. La desmilitarización inmediata de la policía para proteger los derechos constitucionales de lxs manifestantes.

7. La libertad inmediata de todxs que han ejercido su derecho de reunirse y manifestarse. Hasta ahora, ninguna de estas demandas se han cumplido voluntariamente. Sólo por la intevención de la corte han cesado los arrestos a los manifestantes pacíficos y han dejado de usar el gas lacrimógeno. Todavía se usan el gas de pimienta, los toletes, y la tecnología de LRAD—una arma sónica.

Demandas Nacionales.

1. Que venga Obama a Ferguson para reunir con las personas quienes han tenido sus derechos violados por la represión agresiva y militarización, incluyendo la familia de Michael Brown.

2. Que Eric Holder (el fiscal general que ya dejó el cargo después que se le presentó esta demanda) use todos los recursos y poder del Departamento de Justicia para implementar una investigación nacional de la brutalidad policiaca sistematica contra las comunidades negras y morenas.

3. Requerir que los oficiales de departamentos de policia con historial de la disparidad racial en detenciones de tráfico, arrestos, asesinatos y quejas de fuerza excesiva usen cámaras en su uniforme que graben al frente para asegurar la transparencia, la responsabilidad y la seguridad de nuestras
comunidades.

4. La suspención inmediata sin paga de policias que han usado o aprobado el uso excesivo de la fuerza. Adicionalmente, los nombres y sus historiales como policia deben estar disponibles para el público. Hasta ahora, NINGUNA de estas demandas se han cumplido.

Crítica de las demandas.

Una posición pro gobierno gringo es una estrategía para perder. Si no se busca el cambio de régimen y la eliminación del sistema de lxs de arriba, vamos a tener todo como normal (“Business as Usual”). Se dice que la insanidad es intentar la misma cosa de nuevo y de nuevo cada vez con la anticipación de un
resultado ditinto.

Acerca de las cámaras del cuerpo: ya hemos tenido videos de varios asesinatos hecho por los policías y nunca hemos visto nada de justicia ni con John T. Williams, Mike Brown, ni Eric Garner, ni Tamir Rice. Ni debemos anticipar justicia por el asesinato de Oscar Perez Giron quien fue asesinado en Seattle en
Julio de 2014 por un jerife blanco, del condado de Martin Luther King Jr, que se llama Malcom Elliot. Fue matado por no pagar la tarifa de $2.50 (dólares, cerca de 30-35 pesos). La próxima audiencia de encuesta de Malcom Elliot es el 8 de enero y van a llegar mucha banda. Pero si vamos a ver la justicia
no vendrá del video y la corte sino desde abajo y a la izquierda. Ya se usan cámaras del cuerpo en varias ciudades, incluyendo Seattle y Nueva York, y todavía hay la impunidad del estado. También no sirven las cámaras del cuerpo porque se puedan estar manipuladas por las policias y al fin sólo funcionan como otra herramienta de represión.

La demanda por un consejo ciudadano de revisión independiente no sirve por nada tampoco.

Primero, muchxs que experimentan la violencia del estado no son ciudadanos. Ya hace muchos años que hemos tenido un consejo ciudadano de revisión independiente en Seattle y los policías todavía nos dan la violencia con impunidad. El consejo ciudadano no tiene ningún poder legal ni real, sólo puede daropiniones. La demanda de despedir a lxs peores oficiales no sirve por nada tampoco, porque sólo vayan a trabajar en otro departamento. Esto ya fue el caso con Darren Wilson quien mató a Mike Brown después de estar
despedido del departamento de policía de Jennings, Missouri, con el departamento entero por la extorción, gracias a las acciones legales de la NAACP (la Asociación Nacional para la Elevación de Gente de Color). Si se presta energía en cumplir esta demanda, todavía vamos a ver muchos más casos
como Darren Wilson. (Aunque él ya no trabaja como policía porque ganó más que un millón de dólares entre donatives de otros policías y por entrevistas con las noticias gringas).

Que llegue Obama a Ferguson. Él no va a hacerlo, y si lo haga...¿qué puede hacer?

La verdad es que la policía, como una institución, empezó en el Gringo como patrullas esclavadoras. Su trabajo era, y todavía es, recapturar y castigar a lxs esclavxs escapadxs. En muchos lugares era obligatorio para todos los hombres blancos a servir como patrullas esclavadoras. Muchos policías blancos tienen una historial familiar muy larga de servicio policial y/o militar, algunos hacia la esclavitud oficial y las guerras principales contra lxs indígenas. Muchas tácticas que usan en las ocupaciones domésticas de nuestras colonias nos llevan directamenta de guerras extranjeras, y unas son las mismas que usan contra las comunidades indígenas por todo el México. Los policías se están militarizando con las armas y todo el equipamento de las guerras extranjeras.

Por todo eso y mucho más, creemos que es necesario abolir, no reformar, la policía y las prisiones. No creemos que es posible ni deseable reformar la policía para protegernos, porque no fue creado para protegernos en el inicio, sino para mantener la esclavitud y reprimirnos. Sólo que hoy tenemos prisiones en lugar de plantaciones.

Para respetar la solidaridad que vino a Ferguson desde Palestina, en la forma de lecciones en cómo protegerse contra el gas lacrimógeno, y para ponernos en la lucha juntada con lxs desaparecidxs de Ayotzinapa y sus familias y la gran mayoria del mundo que sufren y enfrentan al terrorismo del estado,
hay que buscar la destrucción total del Gringo. La mayoría de lxs ciudadanxs estadosunidenses son fascistas—socialmente, políticamente, y culturalmente.

Como dice el ministro Farakhan “¡El Gringo debe que ser quemado!”
¡Aquí, allá, la lucha seguirá!

Si todos se pueden levantar las manos y decir con nosotros “HANDS UP, DON'T SHOOT! HANDS UP DON'T SHOOT! HANDS UP, DON'T SHOOT!” (manos levantadas, no tire).